肅寧縣唐歆樂器銷售有限公司通過對產品不斷研發生產,市場檢驗積累條件,博璇樂器品牌才因此市場定位明確。博璇樂器在經營的產品主要有:板胡、揚琴、琵琶、月琴、柳琴、胡弓、四胡、尾板、京二胡、京胡軸、京胡、大三弦、揚琴盒、琵琶包、琵琶弦、柳琴盒、小三弦、琵琶盒包、二胡弓、中阮、拉弦板、胡琴、馬頭琴、黑檀二胡、麥草、二胡、紫檀二胡、小提琴弓、小提琴配件、防震板、琴弓、琴碼、骨雕、指揮棒、貝雕、椿木、紅花梨。
肅寧縣唐歆樂器銷售有限公司秉承著市場的需要就是我們的目標這一宗旨,在產品豐富的同時加盟商在經營中能把握更多的市場機會,設置嚴格的退換貨比例,以此達到雙贏的結果。
梵巢梵巢是河北梵巢樂器有限公司旗下品牌,成立于2012年,是一家集研發設計、生產和營銷推廣為一體的樂器公司。 ??????梵巢始終堅持:“以一流的質量求生存,以一流的信譽求發展,以一流的技術促開拓,以一流的管理促規?!睘樵瓌t.在當今激烈競爭的市場行業中,公司自成立以來,就以堅持以人為本、科學管理、品質保障、誠信第一的經營理念,贏得了廣大新老客戶一致的好評。我們深信只有客戶滿意的質量,才能有明天的市場。公司以創新思維,優良設備和多年來豐富的生產經驗,努力為客戶提供專業,優質的服務。公司技術力量雄厚,先進的生產工藝,齊全的檢測設備和高素質的員工團隊將細節的理解對完美的追求融入到每一件產品的生產和使用中。工廠秉承“全面滿足客戶的需要”為服務方針,與客戶建立長期的合作戰略伙伴關系,希望與客戶形成雙贏,為業界做出杰出貢獻!
月壇月壇是肅寧縣隆胤祥商貿有限公司旗下代理品牌,該品牌揚琴采用精選河南蘭考泡桐面板,精致工藝,八年生泡桐木,做工精良。月壇樂器品牌自創立至今,深受廣大用戶們的喜愛,雖然月壇樂器已經取得一些不錯的成績,但并沒有放慢前進的步伐,仍在為成為行業中的最頂尖品牌努力。 ??????肅寧縣隆胤祥商貿有限公司位于甘肅省最東部,中華民族早期農耕文明的發祥地之一,中國“第一塊舊石器”的出土地,中國中醫藥文化的發祥地,被譽為“永遠的紅區”。 素有“隴東糧倉”之稱的—慶陽市。公司以創新思維,優良設備和多年來豐富的生產經驗,努力為客戶提供專業,優質的服務。公司技術力量雄厚,先進的生產工藝,齊全的檢測設備和高素質的員工團隊將細節的理解對完美的追求融入到每一件產品的生產和使用中。工廠秉承“全面滿足客戶的需要”為服務方針,與客戶建立長期的合作戰略伙伴關系,希望與客戶形成雙贏,為業界做出杰出貢獻!
樂府詩YUEFUSHI樂府詩品牌是山東樂府詩樂器科技有限公司旗下品牌,該品牌琵琶產品等紋理清晰,花紋美觀,手工嵌雕工藝,做工精細,復手采用老竹手工制造,質地堅硬。 ??????山東樂府詩樂器科技有限公司是一家專業經營樂器的企業,公司集研發設計、生產和營銷推廣為一體,專注產品開發設計、不斷上新新品,擁有完整、科學的質量管理體系。公司始終堅持:“以一流的質量求生存,以一流的信譽求發展,以一流的技術促開拓,以一流的管理促規?!睘樵瓌t.在當今激烈競爭的市場行業中,公司自成立以來,就以堅持以人為本、科學管理、品質保障、誠信第一的經營理念,贏得了廣大新老客戶一致的好評。我們深信只有客戶滿意的質量,才能有明天的市場。
滄州華樂樂器有限公司 創業伊始就把自主創新和知識產權保護納入發展戰略。擁有國內外一流的技術研發隊伍,擁有理念超前的技術創新能力和經營管理創新能力,可以源源不斷地提供性價比很高的樂器。
公司秉承“讓客戶得到最滿意的質量、最有保證的服務、最有競爭力的價格”的宗旨,團結、奮斗、實踐、創新的企業精神,努力擴展業務。竭誠希望與廣大客戶建立長期友好的合作關系,發揮優勢,共謀發展。
公司堅持“以質量求生存,以品種求發展,以信譽為根本,以效益為途徑”的原則,堅持貫徹執行GB/T19001:2000的質量管理標準,建立和完善公司質量體系。公司以誠信為根本,視質量為生命。與客戶共同成長是公司發展的法則。公司堅信中國原創產品必將轉化為商品優勢,輻射并占領全球樂器領域高端市場。
松鶴
寧波松鶴文具有限公司位于中國文具生產基地的寧波寧海,科技園區興海北路166號,企業占地面積4.5萬平方米。廠房設施建筑面積3.5萬平方米,現有職工350人,聘有8名教授及15名技術人員,長期開發新產品及技改創新,是中國十大文具品牌之一,擁有中國馳名商標,中國最佳供應商等光榮稱號,負責起草了五個行業標準及國家標準。
企業二00一年十一月通過了ISO9001質量體系論證,是中國首家COGC質量監督認定、中國文教用品行業科技進步先進單位、省誠信企業、市創安示范單位、省工商企業信用單位、省質量承諾示范單位等等,同時企業在整個國內的文具行業也顯示了舉足輕重的地位,起草了中國學生用品安全標準、固體膠國家標準、修正液國家標準、彩泥國家標準,是市膠粘劑行業會長單位?;ゎ愇木呱a規模位居國內第二,省內第一。
“松鶴文具是中國最具競爭力的固體膠棒生產廠家?!逼髽I主導產品固體膠水和修正液產銷量已躍居全國前二、三位。企業規模暫列全國同行第二位。
企業文具系列產品現有固體膠棒、液體膠水、強力膠水、強力泥膠、彩色膠、閃光膠、白膠、修正液、水彩顏料、彩泥、學生碎紙機、隨喜商務貼、其他學生文具等等13大文具系列產品,具有科技含量高、品種繁多、規格齊全,所有產品均通過美國ASTMD-4236及歐盟EN—71前九項測試,所有產品全部遠銷到歐美、日、東南亞等國家和地區,深受外商的青睞和好評。
企業還引進全電腦分析測試系統,全自動固體膠水灌裝機、自動貼標機、噴碼機、修正液筆頭自動檢測機、電腦控制吹塑機、注塑機及八條作業流水線等先進設備。還通過開展和實施5S活動,使企業的作業人員對企業的安全、衛生、成本、效率和員工的自身素質得到相應的改善,達到品質穩定,顧客滿意,作業規范,管理到位的企業經營管理氛圍。
今天,松鶴企業正向更高、更強的目標邁進!
衡水韻遙樂器有限公司始終都把產品質量管理作為公司的重要工作,把奉獻高品質產品給消費者作為公司的經營目標,把產品質量的管理作為企業戰略管理的重要部分,保證產品的質量始終如一。
衡水韻遙樂器有限公司以創新思維,優良設備和多年來豐富的生產經驗,努力為客戶提供專業,優質的服務。公司技術力量雄厚,先進的生產工藝,齊全的檢測設備和高素質的員工團隊將細節的理解對完美的追求融入到每一件產品的生產和使用中。工廠秉承“全面滿足客戶的需要”為服務方針,與客戶建立長期的合作戰略伙伴關系,希望與客戶形成雙贏,為業界做出杰出貢獻!
上海民族樂器一廠,敦煌,古箏知名品牌,始建于1958年,上海市著名商標,上海市名牌,中國非物質文化遺產,我國生產規模較大、品種最齊全的民族樂器生產企業。
上海民族樂器一廠座落在上海市西南角的七寶鎮聯明路400號。七寶鎮是有一千多年歷史的文化古鎮,是上海獨具特色的一大景觀旅游點,頗有幾分“小橋流水幽徑通,云霧深處有人家”的情趣。敦煌樂器素來與民族文化密切關連,她的締造者--上海民族樂器一廠,1958年始建于江南文化名勝城隍廟--1969年移至滬上賞梅佳地莘莊--2003年10月再遷至文化古鎮七寶,雖幾經易址,但所到之處,敦煌琴韻之聲縈繞上空,不絕于耳。今落戶于七寶,乃天作之合,敦煌樂器與文化古鎮交相輝映,可謂珠聯璧合。自中國民族樂器制造業的品牌--“敦煌”誕生之日起,她就與上海民族樂器一廠彼此相連,息息相關。敦煌是一種藝術,敦煌是一宗遺書,敦煌是一段歷史,敦煌是一個奇妙的組合。敦煌壁畫中千百種手持樂器的飛天形象,深深震撼了上海民族樂器一廠建廠者的心靈……隨著“敦煌”女神的落戶,敦煌香音之神伴著她的琴和琴聲飛向神州大地,飛向海角天涯。上海民族樂器一廠是目前我國生產規模最大、品種最齊全、技術和綜合實力最強的民族樂器生產企業。企業擁有從業人員700余人,擁有多名全國最著名的樂器制作高級技師,各類技師、高級工、中級工占企業人員的近20%。企業擁有三個控股子公司:上海敦煌樂器有限公司、瑰寶樂器有限公司、蘭考上海牡丹樂器有限公司。企業主要生產彈、拉、吹、打等各類民族樂器。主要產品有:古箏、琵琶、二胡、阮、月琴、柳琴、揚琴、馬頭琴、笛、簫、笙、馬林巴、鑼、鼓等,花色品種100多個,年產各類樂器15余萬件。產品遠銷日本、美國、加拿大、新加坡、馬來西亞、澳大利亞和港、澳、臺等國家和地區。上海民族樂器一廠以生產“敦煌牌”民族樂器而著名,“敦煌”品牌在中國民族樂器界久負盛譽。曾多次榮獲國家銀質獎、輕工部優質產品獎和上海市優質產品獎;榮獲全國古箏、琵琶、二胡制作比賽一、二、三等獎;“敦煌”商標2001年和2004年連續二屆被評定為上海市著名商標。近年來,企業堅持“以市場為龍頭,以品牌經營戰略為核心,以研發生產與文化傳承為兩翼,充分整合和利用社會資源,推動企業新一輪發展”的經營方針。注重內部管理和市場營銷策略的提升,堅持品牌戰略,通過樹立品牌形象,提升產品附加值,保障市場的拓展;堅持文化營銷思路;堅持占領制高點,填補空白點,揚長避短,趨利避害的策略;堅持低成本的擴張策略;堅持利益驅動機制;堅持新品開發和技術、質量的領先。
河北樂海樂器有限責任公司,中國知名古箏品牌,河北省著名商標,河北省名牌產品,河北省優質產品,中國樂器行業強勢公司,我國北方民族樂器制造行業生產規模較大、品種最齊全、技術力量和綜合實力最強的專業生產各種民族樂器的大型民營企業之一。
樂海樂器有限責任公司創建于1985年,是我國北方民族樂器制造行業生產規模最大、品種最齊全、技術力量和綜合實力最強的專業生產各種民族樂器的大型民營企業之一,主要產品有二胡、揚琴、古箏、琵琶、中阮等200多種高、中、低檔民族樂器,并加工多種少數民族樂器,年產樂器10余萬件,產品暢銷全國30個省市以及美國、英國、日本、馬來西亞、新加坡、加拿大、香港、臺灣等國家和地區?!皹泛!迸粕虡嗽?007年被認定為河北省著名商標。2006、2007連續兩年被中國樂器協會評選為“中國樂器行業強勢公司”。2004年榮獲河北省優質產品,2008年榮獲河北省名牌產品;2002年通過ISO9000質量體系認證,2008年通過環境管理體系認證和職業健康安全體系認證。為了滿足市場的需求以及專業演奏的發展,樂海公司重點對民族樂器的生產和技術進行了全面的調整,通過與中央音樂學院、中國音樂學院、中央民族大學、各民族樂團等專業院校的專家教授以及北京民族樂器廠的高級工程師、高級技師等合作,共同開發研究、改革完善了多種民族樂器,并且申請國家專利。在經銷體系方面,公司在北京樂器一條街的南新華街相繼設有樂海樂器專賣店、在北京翠微大廈設有“樂?!睂9?、在北京設有辦事處,作為全國總售后服務中心,負責全國銷售網絡的建設、品牌推廣、產品銷售、售后服務等工作。民族樂器作為中華民族的瑰寶,深受廣大群眾的喜愛。它獨特的聲樂特點深深沁透了人類的靈魂。為了滿足市場的需求以及專業演奏的發展,樂海公司重點對民族的生產和技術進行了全面的調整,以企業的雄厚實力與先進的工藝技術形成強強聯合,傳統與現代相結合,藝術和科學相融和,共創民族樂器的繁榮。1、聘請北京民族樂器廠的制作老專家樊汝武、調音技師卞渝、技師史增權為我公司的常年顧問;聘請北京民族樂器廠“北派”二胡制作大師呂建華技師指導二胡生產工藝。2、公司聘請著名的“南派”二胡制作名師任建一先生,針對二胡的南北特色,進行改革完善,將二胡南北風格進行融合,研發打造的南北結合的具有高附加值的新產品“甲天一”系列精品二胡,投入市場以來受到眾多著名二胡演奏家、二胡愛好者的贊賞和好評,并多次為著名二胡演奏家音樂會提供專業用琴。3、多年來樂海公司與國內外著名樂器制作工程師、著名演奏家和音樂學院教授合作研究,不斷研發和完善民族樂器產品。(1)我公司與中央音樂學院博士生導師黃河教授、中國廣播民樂團團長張高翔、北京民族樂器廠制作老專家樊汝武、調音大師卞渝共同研制開發了新型“601” 揚琴、“404”揚琴,新型產品與傳統產品相比的優點是:音準穩定性強,半音全,擊弦點加大,碼牙堅固不易斷,新產品現已上市,深受專家的認可和好評。(2)新研制的新型蝶式402、404揚琴是我公司與中央音樂學院揚琴演奏家、教育家黃河教授、中國音樂學院揚琴演奏家李玲玲教授經多次研究探討,對傳統揚琴外觀進行改革完善,由樂海公司申請國家專利授權的新型外觀設計專利的新型揚琴,專利號:蝶式1—200530146140.1;蝶式2—200530146139.9。402蝶式1、402蝶式2揚琴完全保留傳統演奏方法,在外觀設計上改變了傳統揚琴的枯燥,使視覺效果更加新穎獨特,同時對音質、音色也作了很大的改變,并且減輕了琴體的重量,方便攜帶。投入市場以來,已成為供不應求的暢銷產品。(3)針對揚琴、阮、月琴等樂器易開裂、使用壽命短的現象,我公司成立專業的研究小組進行研究和實驗,最終找到了一種解決方案,大大增加了樂器的使用壽命,并申請了國家專利。專利號:揚琴—200720103359.7;阮—200720103361.4;月琴—200720103360.X。民族樂器承載著中華民族的音樂和文化,河北樂海樂器有限責任公司以“工藝精致、品質優美、弘揚民族傳統文化”為核心,提升“樂?!逼放莆幕滋N,企業得到了空前的發展。公司多年來在湖南長沙多次舉辦以“樂海杯”命名的民族樂器大賽,我公司作為樂器大賽的主辦單位,并提供專業比賽用琴。2005年成功協辦中央音樂學院演奏家、教育家黃河教授的“黃河作品師生音樂會”,并為音樂會提供演奏用琴。2005年成功協辦中國音樂學院演奏家李玲玲教授“李玲玲‘蝶夢飛竹’師生音樂會”,并提供音樂會專業用琴。 ……創新是企業發展的源泉,河北樂海樂器有限責任公司一直在積極探索對傳統民族樂器的改良,從建廠初期自制設備、技術革新到如今機械化生產,河北樂海樂器有限責任公司孜孜不倦,使“樂海牌”樂器在中華民族幾千年的文明歷史中積淀了豐富的文化內涵。公司堅持用新技術、新材料、新工藝、新設備來改造傳統民族樂器的制作工藝,追求工藝的科學性、合理性、簡約化。如:電腦激光雕刻技術在樂器上的運用,工藝制作流程的改革,樂器外觀工藝的改革等等,并在人性化設計上做了大量工作。企業嘗試性地運用現代科學技術手段,對環境的改造以及工藝技術的研究進行分析,并在聲學品質的客觀分析上著手。扭轉在民族樂器鑒賞和評價上,始終停留在靠人評說,靠天吃飯的境地。改變與當今高速發達的科技社會不符合以及落后于西方樂器制造業20年的現狀。尋求一個較為科學合理的方法,逐步在制作實踐中探索出一條科學與藝術結合的新路子。企業的核心競爭力是人才的競爭,二十多年來,公司積累了大量的技術人才,中、高級工程師、技工以上員工占產品制作人員的42.8%。隨著企業的發展,人才作為增強核心競爭力的作用顯得越來越重要,為此,企業大膽實施“人才興業工程”,加大人力資源開發力度,推行“以人為本”的戰略,從西安音樂學院、中央音樂學院、中國音樂學院、天津音樂學院、沈陽音樂學院等高等院校引進優秀音樂專業人才,補充和儲備企業的新鮮血液。對外進行巡回表演,擴大“樂?!逼放频挠绊?。同時構建高效精干和有助于員工挖掘潛能并適應公司運營的人力資源管理體系,為公司績效管理目標的實現提供了人力資源保障。公司積極致力于“構建學習型企業”,為員工學習和發揮主觀能動性創造了良好的條件。同時,公司成立了人才儲備庫,積極為員工提供發展的空間和平臺,營造“能者上、庸者下”的用人氛圍,加強對高級工、中級工的培訓和考核,采取技術與崗位掛鉤、崗位與收入掛鉤的政策,充分調動員工的積極性和創造性,為確保企業快速發展打下了堅實的基礎。多年來,公司聘請國內資深專家教授來公司授課,定期為公司員工進行組織培訓。在研發設計、生產技術方面,公司聘請了國內著名的制作家進行技術指導,不但使得樂海的民族樂器產品達到了國內領先水平,同時為公司培養了一支高精尖的技術人才隊伍。樂海公司非常注重:產品質量和服務質量。在產品質量管理上,樂海公司的員工都樹立了“質量就是生命”的理念,在生產過程中嚴格進行全面質量管理。通過推行ISO9001質量管理體系,從而規范管理、精益生產;推行5S管理、質量保障體系等建立完整體系的質量管理制度,為生產高質量的產品提供了可靠保障。產品從原材料進廠到產品出廠,每一道工序上都要經受嚴格的檢驗,上一道工序必須通過下一道工序的檢驗才能繼續生產,不合格則立即返回原工序。通過道道把關、層層檢驗,一件產品在生產過程中便經受了十幾項甚至幾十項的嚴格檢驗,使質量問題逐步消化在生產過程中,從而使產品質量得到了極大提升。1995年至今,經國家輕工業樂器質量監督檢測中心抽檢的“樂海牌”專業二胡、402揚琴、21弦古箏、專業琵琶等民族樂器均評定為質量合格產品。除了在生產過程中對產品進行近乎挑剔的檢驗,樂海公司還特別注重建設一支優秀的質檢隊伍,并專門成立質檢部。他們全部由經驗豐富、工作認真負責、細心嚴謹的員工組成,分布在每個車間、每道工序上,從原材料購進、備料到油漆、組裝,每一個環節都進行嚴格全面的檢驗,一絲不茍。在提升服務質量上,公司致力于為客戶提供最優越的服務,始終以“超越客戶的需求”為最高的追求,樂海公司在北京設立辦事處,在全國各大中等城市均設立特約經銷商,產品銷售覆蓋全中國,并以此建立了覆蓋全國的售后服務網絡。同時在管理上把搞好服務質量作為產品質量的延伸和補充。售前,全方位地為顧客介紹產品的特點,及時提供樣品、資料信息;售中,本公司及時與顧客保持聯系,使公司能在第一時間了解市場行情變化及同行業競爭者的動態信息,主動調整策略應對市場。售后,主動向顧客了解產品的質量情況,了解消費者對本公司產品的滿意度和忠誠度,對顧客來電及時回復,對消費者來信、來訪的意見和建議及時記錄,并會同對口部門整理分析,分別進行了落實、整改,促使產品質量不斷提高。根據民族樂器的特殊性,公司還聘請中國民樂界一些著名演奏家為公司顧問,每年邀請他們來公司,對產品進行鑒定、評審,為公司提出產品工藝改革意見,提高產品質量和制作水平。在品牌運作中,公司從民族樂器產品的實際特性出發,賦予產品特殊的品牌個性,把樂海人精勤誠信的精神品質溶于品牌之中。樂海公司依靠覆蓋全中國的銷售網絡,產品銷往東北三省、北京、天津、西安、重慶、河北、河南、湖北、湖南、四川、內蒙、廣東、廣西等全國各地,同時在北京設立辦事處,負責全國銷售網絡的建設、品牌推廣、產品銷售、售后服務等工作。隨著我國對外文化交流的增加,國內民族樂團頻頻出現在世界音樂舞臺上,中國民族樂器被越來越多的外國音樂愛好者喜愛。河北樂海樂器有限責任公司為弘揚中國的民族文化努力貢獻自己的力量,積極開拓國際市場,產品銷往美國、英國、加拿大、馬來西亞和新加坡、日本等國家和臺灣、香港、澳門等地區。河北樂海樂器有限責任公司的“樂?!迸泼褡鍢菲饕宰吭降漠a品質量,精益求精的做工,贏得了著名演奏家的贊賞,銷售市場不斷擴大。樂海公司全體員工正在以飽滿的熱情,為公司向更宏偉的目標邁進而努力。
北京星海鋼琴集團有限公司,星海XINGHAI,鋼琴知名品牌,薩克斯知名品牌,北京名牌,始于1949年,中華老字號,國家大型工業企業,中國樂器行業強勢企業,國內最專業的中西樂器制造企業之一。
星海鋼琴集團公司是一九九四年由北京星海樂器聯合公司改制的中西樂器制造企業,是國家大型工業企業,以1949年成立的北京鋼琴廠為核心廠,下設6個分廠,3個工業分公司,2個商業分公司,5個合資子公司,1個物業分公司,1所鋼琴培訓學校,1個樂器研究所,公司總體占地面積30萬平方米,現有員工2800人,其中專業技術、管理人才和高級工近千人,占全體員工人數的35%。特聘德國鋼琴制造大師勞瑟·切爾先生為公司顧問。主要產品包括:立式鋼琴、三角鋼琴、西管樂器、民族樂器、打擊樂器、電聲樂器和樂器配件等系列產品。近十多年來,企業發展迅速,主要經濟指標迅速增長,星海鋼琴的產銷規模已達年產4萬多架,位居全國第二,在世界樂器225強中名列第49位,出口量占鋼琴生產總量的四分之一,產品出口到世界60多個國家和地區,星海產品在國內外市場都有較高的知名度和良好信譽。
JACKSON總部位于波士頓的行為撤銷公司(Revocation)已穩固地確立了自己為當今死亡金屬和鞭打金屬類型中最好的一種。作為現代金屬的杰出吉他手之一,樂隊主唱戴夫·戴維森(Dave Davidson)也是樂隊背后的推動力,因為它不斷發展并挑戰傳統的金屬規范。
杰克遜通過與吉他手合作,在他的標志性Warrior型號(包括全新的USA Signature限量版Dave Davidson Warrior?WR7)上與吉他手合作,繼續了其與業內最佳人合作的悠久歷史。這款有角度的7弦斧頭具有25.5英寸的標尺長度,焦糖灰車身和三件式通體焦糖楓木琴頸,并配有石墨增強件和絲巾接縫,可在道路的嚴酷和破壞中提供最大的穩定性。手工擦拭的氨基甲酸乙酯頸背飾面可讓您舒適而順暢地演奏,而Luminlay?側圓點甚至在最黑暗的舞臺上也能引導您在指板上上下移動。12“-16”復合半徑焦糖楓木指板,帶有24個巨型品格和珍珠貝拉魚食人魚嵌體,專為高科技演奏而設計-螺母彎曲程度更高,可舒適地彈奏,隨著頸部移動而變平,從而使琴頸變快發揮速度和大幅度彎曲而不會出現疲勞。為了滿足Revocation打造豐富,復雜的和弦音色的傾向,Davidson與DiMarzio?共同創建了他自己的標志性Imperium?7拾音器,該拾音器以動態音色和強勁的清晰度為這款限量版斧頭提供動力。這些拾音器的設計使所有音符從飽滿,緊繃的低端響起,同時使用高增益放大器到無失真通道上的水晶般清晰的聲音,這些拾音器還對諧波具有很高的響應能力。聲音可以通過三向撥動開關,單音控制和單音量控制(帶推/拉拾音線圈)進行單音調來進一步調整。